Przejdź do głównej treści Przejdź do wyszukiwarki

Library. I love it! we Włoszech

Utworzono dnia 13.06.2014

Od 8 do 13 czerwca br. przedstawiciele naszej biblioteki, jak również bibliotek z Austrii, Chorwacji, Czech, Finlandii, Hiszpanii, Turcji i Włoch uczestniczyli w kolejnym spotkaniu projektowym Library. I love it! Tym razem odbyło się ono w Rzymie. Gospodarze (Province of Rome Department) zapewnili ciekawy, choć napięty harmonogram działań i spotkań z ludźmi kultury i nauki. Wizyta w Rzymie rozpoczęła się wieczornym, roboczym spotkaniem. Kolejne dni były ciągiem różnorodnych spotkań, wizyt i niezwykle intensywnych zajęć. Była okazja zobaczyć ciekawe miejsca w Rzymie: Bazylikę San Clemente, Koloseum, Forum Romanum, Pałac Wenecki, Panteon. Ogromne wrażenie wywarła na wszystkich uczestnikach Biblioteca Angelica - biblioteka publiczna założona w 1604 roku przez Angelo Rocca, która należała do klasztoru augustyńskiego i była drugą biblioteką we Włoszech otwartą dla użytku publicznego. Przechowywany jest tam zbiór około 180 000 rękopisów bardzo ważnych dla historii reformacji i kontrreformacji, jak również cenne starodruki. W samym sercu Rzymu znajduje się Palazzo Valentini – siedziba naszych parterów - The Province of Rome Department. Instytucja ta koordynuje działania 80 bibliotek, muzeów, archiwów historycznych rozrzuconych po całej Prowincji. Realizuje inicjatywy kulturalne oraz projekty dotyczące promowania czytelnictwa również wśród imigrantów. Tam też odbyło się kolejne spotkanie wszystkich partnerów projektu i prezentacja projektu „Intercultural meditations in the metropolitam area of Rome: systems and experimentations”. Projekt ten ma na celu zmniejszenie nierówności imigrantów w zakresie usług administracyjnych, socjalnych, zdrowotnych, edukacyjnych i kulturalnych, poprzez zachęcanie ich do korzystania z praw obwatelskich. Swój projekt zaprezentowała również przedstawicielka The Municipal Public Library in Arucas pod nazwą „Labrantes de la Palabra”, co można przetłumaczyć jako „Rzeźba Słowem”. Włoscy gospodarze umożliwili obejrzenie niezwykłych pozostałości archeologicznych znajdujących się pod Palazzo Valentin. Starożytne rzymskie domy odkryte w głębi ziemi mają ogromne znaczenie w próbie odtworzenia topografii starożytnego i średniowiecznego Rzymu. Witrualne rekonstrukcje oraz dodatkowe efekty specjalne pokazujące mozaiki, zdobione ściany, chodniki i przestrzenie „Domus” sprawiają, iż całość tworzy niesamowite wrażenie. Kolejny dzień działań projektowych miał miejsce w Villi Altieri, gdzie mieści się Provincial Library z dużą kolekcją książek o historii, kulturze i tradycjach Prowincji Rzymu, Historical Archive – małe muzeum kolekcji Altieri, a także The Centro Pio Rajna – z biblioteką zawierającą historyczny zbiór dzieł znanych twórców takich jak Dante Aligieri czy Niccolo Machiavelli. W przestrzeni tego budynku często odbywają się wydarzenia artystyczne i kulturalne. Braliśmy udział w seminarium, którego tematem była digitalizacja materiałów bibliotecznych, usług i czytelnictwa w bibliotekach cyfrowych. W dalszej części spotkania została przybliżona sylwetka Giuseppe Gioachino Belli – klasyka włoskiej literatury, który stworzył około dwóch tysięcy sonetów w gwarze ludu romańskiego. Zobaczyliśmy wystawę prac Bartolomeo Pinelli - grafika, malarza, ilustratora. W jego pracach najczęściej pojawia się motyw Rzymu, mieszkańców, starożytnych zabytków i współczesnego mu miasta. Ostatniego dnia odwiedziliśmy The Biblioteca Nazionale Centrale di Roma – jedną z dwóch narodowych bibliotek we Włoszech. Ma ona za zadanie gromadzić i przechowywać wszystkie publikacje ukazujące się we Włoszech, jak również dzieła zagraniczne, które dotyczą Włoch. Kolekcja obejmuje obecnie ponad 7 milionów druków, 2000 inkunabułów, 25.000 książek z XVI stulecia, 8000 rękopisów, rysunków, mapy, broszury i inne. Szczególny zachwyt wzbudziła kolekcja średniowiecznych i renesansowych książek i map, którym każdy mógł przyjrzeć się z bliska. Równie ciekawie prezentowała się pracownia konserwatorska, gdzie przedstawiono nam różne formy renowacji cennych książek, zwłaszcza tych przeznaczonych do digitalizacji. Końcowym punktem wizyty partnerskiej było spotkanie wszystkich uczestników w bibliotece w miasteczku Bracciano. Tam też przeprowadziliśmy debatę podsumowującą dotychczasowy przebieg działań projekktowych, jego rezultatów i celów. Kolejne spotkanie w sierpniu, tym razem w Finlandii.

Library. I love it! we Włoszech

Utworzono dnia 16.07.2015, 10:50

Kalendarium